当前我国棉花产业重心已深度向新疆棉区转移，新疆棉花产量占全国比重已超90%，但长期依赖本地种质资源导致遗传基础日趋狭窄，高产与优质性状难以协同突破，成为制约产业高质量发展的核心瓶颈。内地大量优异棉花种质资源尚未得到充分开发利用，两大棉区的资源与生态优势未能形成有效联动。本期唐中杰等“基于内地优异棉花资源开展豫疆穿梭育种的研究与实践”一文开展了豫疆穿梭育种研究，通过河南-新疆连续10年的多生态交替定向选择，证实该策略可实现皮棉产量年均提升54.143 kg/hm²，筛选出以M3为代表的高产稳产新品系，纤维长度增加1.6 mm，马克隆值由C1级优化至B1级，实现产量与纤维品质的同步改良，明确了新疆棉区产量核心构成因子的协同规律，为棉花跨生态育种提供了可复制的实践路径。封面图片以河南二七纪念塔剪影与新疆天山为背景，串联起两地不同生态区的棉花大田景观，中间以金色环形箭头环绕DNA双螺旋结构，孕育出一株主茎挺拔、吐絮饱满的优良棉株，直观呈现跨生态种质资源融合、多环境定向筛选到优良品种培育的完整技术链条，生动展现了豫疆穿梭育种在拓宽棉花遗传基础、提升品种广适性上的独特优势。